Script riassuntivo della chattata del 24/12/2002

organizzata dal Fan Club Ufficiale.

By Ricky

Per la versione integrale clicca qui

 

In fondo alla pagina troverete la spiegazione alle Note (Numeri in Rosso)
e alle Traduzioni (Numeri in Azzurro)

 

@..:[tznfrr]:." ciao " (1)
+..:[cinzia1981]:." ciao tiziano "
..:(RoSsE|La):." Ciao Tiziano! "
+..:[claudiaTzN]:." ciao TiZiaNo!!!!!!!!!!!!!!! "
@..:[tznfrr]:." ciao "

@..:[tznfrr]:." vi siete ripresi dal quiz mortale? Mi scuso x gli errori "

@..:[tznfrr]:." feliz navidad todos " (1)
+..:[patita]:." feliz año nuevo "

+..:[Valetzn]:." ciao tiizi senti ma xkè xdono in italiano e in francese hanno arrangiamenti 1 po' diversi???????' "
@..:[tznfrr]:." vale...ogni paese vuole le sue equalizzazioni e i suoi suoni "

@..:[tznfrr]:." Ohhhhh.....who will come next 31 to Verona????? "
+..:[lacastellana]:." Ti' ...per capodanno "

+..:[v1irginie]:." quando sarai in Francia ? "
@..:[tznfrr]:." in Francia????Il 18 x gli awards " (2)
@..:[tznfrr]:." condurrà la serata Victoria di MTV "

+..:[cerquikiara]:." quando ci inveni un altro dei tuoi sondaggini???:P "
@..:[tznfrr]:." sondaggio????...mmmmm....ci penserò "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite2351]

@..:[Ospite2351]:." salveee "

+..:[danieladnr]:." ci vediamo a Veronaaaaa "
@..:[Ospite2351]:." bello...!!!!Si suonerà 40 minuti solo ma ci divertiremo "

[Ospite2351] cambia il nick in: [tznfrr]

+..:[fraekiara]:." tiziano ke mi sai dire di mazzara del vallo? "
@..:[tznfrr]:." ci vedremo kiara...don't worry "

+..:[emma1]:." ciao tzn! hai ancora l'homer simpson che ti ho regalato il 27??? "
@..:[tznfrr]:." ho ancora homer...certo 

@..:[tznfrr]:." debora...vieni a verona? "
+..:[Debora]:." si "

@..:[Milena75]:." Tiziano ci saremo io , babi78 e maestraLT "
@..:[tznfrr]:." benebene...vi canterò qualche canzoncina tipo.."jingle bells"...no scherzo "

+..:[Helene]:." ejj tiziano, do you already have your platinum record for rosso relativo in holland???? " (2)
@..:[tznfrr]:." I DON'T THINK HOLLAND IS PLATINUM....:( "

@..:[tznfrr]:." X le spagnole...STASERA GALA DE NAVIDAD CON RAPHAEL "

+..:[emma1]:." ti piace avril lavigne??? "
@..:[tznfrr]:." AVRIL MI PIACE "

@..:[tznfrr]:." CANTERO' CON RAPHAEL JINGLE BELL ROCK...HIHIHIHIH "

+..:[Iris_tizi]:." bienes a Tenerife?? " (3)
@..:[tznfrr]:." TENERIFE???? IN VACANZA FORSE...EHEHEH "

+..:[Helene]:." oh, and i had to say to you that my dad loved the concert of you in Latina! " (3)
@..:[tznfrr]:." THANX DADDY! "
@..:[tznfrr]:." HELENE...THROUGH ALEJANDRO I WILL LET U HAVE THE CD OF VELVET "

+..:[katerin]:." ciao tiziano visto che sul tuo sito tra i dischi consigliati 
c'è il primo di craig david qual'è la canzone che più ti piace di quel cd?
@..:[tznfrr]:." DI QUELL'ALBUM DI CRAIG DAVID? FORSE WALKIN AWAY "
+..:[katerin]:." anch'io adoro walking away!! "

+..:[julie86]:." I just want to know what do you think about tv show like "Star Academy" ?? " (4)
@..:[tznfrr]:." JULIE....WHO WON STAR ACADEMY???? "
+..:[julie86]:." Nolwenn "

+..:[kristina_milano]:." allora x capodanno? "
@..:[tznfrr]:." VERONA...IN PIAZZA BRA "
+..:[Lubi]:." hai gia pronti tutti i regalini? "
@..:[tznfrr]:." PRONTI I REGALINI...E VOI? "
+..:[kristina_milano]:." dopo il concerto, stai con noi??????????????"
@..:[tznfrr]:." CI VEDREMO SICURAMENTE PRIMA DEL CONCERTO, DOPO SCAPPO CHE ABBIAMO DA FARE QUALCOS' ALTRO...NON SO DOVE "

+..:[patita]:." hey tiziano how it was with raphael? " (4)
@..:[tznfrr]:." RAPHAEL????QUITE OK...IT WAS FUN TO SING JINGLE BELLS ROCK "
+..:[patita]:." me and teisa we invite you "
@..:[tznfrr]:." OK PATITA "

+..:[NadiaTZN]:." ti è arrivato il pacchettto che ti avevo spedito?????? "
+..:[NcL]:." tizianoooooooo!!!ti posso chiedere na' cosa???...
sarei very curiosa di sapere che ne pensi sul fatto della gelosia in un rapporto...
è nacessaria?il rapporto si deve basare piuttosto sulla fiducia...
mi interessa il tuo parere...ho gia' letto alcuni pareri nel forum...mo mi manca il tuo:P "
+..:[pituffoit]:." ci dici qualcosa del 27? "

@..:[tznfrr]:." MMMM...PUNTO X PUNTO...
1)I REGALI NON LI HO ANCORA VISTI!
2)DELLA GELOSIA MO' E'UN CASINO PARLARNE 
3)IL 27 HO GIA' COMUNICATO I NOMI DELLE PERSONE SICILIANE DEL CLUB QUINDI CI VEDREMO "

@..:[gloria]:." tiziano...nella gala di raphael appari all'inizio o alla fine?? :P "
@..:[tznfrr]:." IO CANTO MOLTO DOPO DAVID BISBAL " (5)

..:(RoSsE|La):." ah christian il webmaster di TzN ferro Site UNOFFICIAL ti saluta e ti ringrazia! ;) "

+..:[Steffi]:." TzN is it right, that you won't have a tour in Germany? :-( " (5)
@..:[tznfrr]:." I WILL HAVE A SHOW CASE IN COLON ONLY FOR MEDIA PEOPLE....
BUT THE MEMBERS OF THE CLUB WILL BE ABLE TO ENTER FOR FREE "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4686]

@..:[Ospite4686]:." i WILL HAVE SHOW CASES IN SOME CITIES OF EUROPE NEXT YEAR...
THEY'LL BE ONLY FOR TV AND RADIO PEOPLE BUT THE MEMBERS OF THE CLUB WILL ENTER...
I WILL DO IN COLON, MADRID, BARCELONA FOR SURE " (6)

[Ospite4686] cambia il nick in: [TZNFRR]

@..:[TZNFRR]:." :) "
@..:[TZNFRR]:." i WILL SING QUITE ALL MY SONGS " (7)

+..:[xdono]:." tiziano, che pensi di Alizée ? "
@..:[TZNFRR]:." aLIZEE?...BHO...CONOSCO SOLO UNA CANZONE "

+..:[Valetzn]:." ma per roma nulla in programma???????????? "

[TZNFRR] cambia il nick in: [Ospite4688] (tznfrr@TizianoFerro.it) 2:26pm

@..:[Ospite4688]:." X LE RAGAZZE SICILIANE:NON MI FATE DOMANDE ORA SUL 27, NON SO NULLA... VERRETE CONTATTATE DA PAOLA O QUALCUNO DEL FAN CLUB E AVRETE TUTTE LE INFO...APPENA LE AVRO'ANCHE IO "
@..:[Ospite4688]:." DI CERTO IL 27 CI VEDREMO "

+..:[claudiaTzN]:." tzn ti sei divertito a putignano? " 
@..:[Ospite4688]:." PUTIGNANO BELLISSIMO "

+..:[Alia88]:." i´ll give paellaaaaaaaaaaaaaa " (8)
@..:[Ospite4688]:." YEAHHHHH......PAELLA FOREVERRRRRRRR "
@..:[Ospite4688]:." ...CON VERDURAS PERO!!!! "

+..:[debora]:." tzn ma per il 31 se presento la carta del fc poxo venire a parlarti??? "
@..:[Ospite4688]:." AH QUA è UN CASINO. IL 31 CI VEDREMO DI SICURO CON I MEMBRI DEL CLUB CHE VERRANNO A VERONA "

+..:[debora]:." tzn ma tu conosci nek??? "
[Ospite4688] cambia il nick in: [tznfrr]
@..:[tznfrr]:." SI CONOSCO NEK E' UN BRAVO RAGAZZO "

+..:[katerin]:." tiziano ti ricordi del tuo concerto a mirto crosia di questa estate? "
@..:[tznfrr]:." CERTO KE RICORDO MIRTO CROSIA...NON SONO ARTERIOSCLEOTICO...EHEHEHEHEHEHE "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4689]

+..:[lacastellana]:." lavori da un'altra parte dopo?? "
@..:[Ospite4689]:." DOPO NON SO DOVE VADO...MA DI CERTO PRIMA DELLA MEZZANOTTE C'è VERONA! "

+..:[lacastellana]:." Ti' eri dolcissimo a latina mercoledi scorso........ "
@..:[Ospite4689]:." THANX X MERCOLEDI'...
ERO MOLTO + RILASSATO E IN PACE CON ME STESSO DI QUANTO FOSSI DURANTE L'ESTATE...
NON PER COLPA MIA "
+..:[lacastellana]:." anch'io verooooooooo!!!!!!!!! "

+..:[lotte]:." tiziano...do you know anything about concerts in scandinavia? " (9)
@..:[Ospite4689]:." maybe I'll do showcases in Varsaw "

[Ospite4689] cambia il nick in: [tznfrr]

@..:[gloria]:." tiziano...sai che abbiamo potuto vedere il concerto di latina in spagna sulla tv??????"
@..:[tznfrr]:." SI...SONO CONTENTO L'ABBIANO TRASMESSO "

..:(RoSsE|La):." Tiziano l'album in belgio è in italiano? nn c'è una versione diversa? "
@..:[tznfrr]:." IN BELGIO C'E' IMBRANATO E XDONO IN FRANCESE E TRA POCO...PURE ROSSO RELATIVO "
..:(RoSsE|La):." ok :) "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4690]

@..:[Ospite4690]:." EH MA PURTROPPO HO PERSO LA PW "
@..:[Ospite4690]:." ATTACCATEVIIIII...HIHIHIHIHIH "
@..:[donatella]:. " AHAHAHAH TIZIANOOOO AHAHAHAH "
@..:[Ospite4690]:." SONO OSPITE 4690000000 "

[Ospite4690] cambia il nick in: [tznfrr]


@..:[tznfrr]:." sono fuffa boyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy "

[tznfrr] cambia il nick in: [Justino]

@..:[Justino]:." ciao...sono Timberlake!!!! " (6)
@..:[Justino]:." ciao...sono Timberlake!!!! "
@..:[Justino]:." ciao...sono Timberlake!!!! "
@..:[Justino]:." ciao...sono Timberlake!!!! "
@..:[Justino]:." ciao...sono Timberlake!!!! "

@..:[donatella]:. "COMUNICAZIONE IMPORTANTE "TIZIANO HA PERSO LA PASSWORD" QUINDI ....... 
ASPETTATEVI DI TUTTO
@..:[Justino]:." Anzi...io sono Giustino Timberlazio...suo cugino di Latina "

@..:[Justino]:." scusa ma perchè mi chiamate Tiziano...
io quello non lo sopporto...
vi canto una canzone....AIN'T NOBODY LOVE U LIKE I LOVE UUUU " (7)

[Justino] cambia il nick in: [tznfrr]

@..:[tznfrr]:." vabè dai la smetto "

+..:[Valetzn]:." ma x roma nn hai in programma apparizioni???????????? "
@..:[tznfrr]:." x ora i concerti sò FINITIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII "

+..:[xdono]:." Tiziano, sei il solo a farmi piangere! 
Nelle tuo canzoni ci sono molte emozioni !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
grazie grazie grazie !!!!!!!!!!!!!!!!!!! "
@..:[tznfrr]:." SU XDò NON PIAGNEEEEEE "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4692] (tznfrr@TizianoFerro.it) 2:37pm

+..:[Alia88]:." ioooo conosco roma è molto bellaaaaaaaaaaa "
@..:[Ospite4692]:." EH ROMA è BELLISSIMA....BIG GREAT CITY/PEOPLE! " (10)

+..:[ALeSsiA_FerRO]:." tizziaaaaaaaaaaaa ti piace la sicilia????????????????????? :D "
@..:[Ospite4692]:." MI PIACE UN SACCO LA SICILIA E LE GRANITE ALLA CIOCCOLATAAAAAAA...YUMMMMMMM "
@..:[dolcesimona]:." la granita alla cioccolata??? "

[Ospite4692] cambia il nick in: [tznfrr]

+..:[claudiaTzN]:." io nn l'ho mai mangiata alla cioccolata:p "
@..:[tznfrr]:." ALLA CIOCCO è OTTIMA "

+..:[debora]:." tzn tu conosci francesco totti??? "
@..:[tznfrr]:." NON CONOSCO TOTTI "

+..:[SimoCLOE]:." uFFaaaaaaaaaaa io non ci riesco a restare ZiTTa tutto 'sto tempoooooooooooooooo 
TIZIANOoO o O O o o :°) FiNaLmenTe +v ^_^ "
@..:[tznfrr]:." ..MA A VOLTE è MEGLIO STARE ZITTI!!!! "

@..:[tznfrr]:." OH...STO SUBENDO UNA TRASFORMAZIONEEEEEEEEE "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4693]
[Ospite4693] cambia il nick in: [PaoloStefani]

@..:[PaoloStefani]:." Oh....sono paolo stefani...un clone del clone!!!!! " 

@..:[PaoloStefani]:." oh..ma cosa mi succede...mi è apparso del correttore x le occhiaie in viso...
e una camicia a stelle...ARANCIONI?????MA COME HO POTUTO INDOSSARE STA M...A DI ROBA! " (8)

+..:[Iris_tizi]:." is dificil cantare spagnolo, for you? " (11)
@..:[PaoloStefani]:." è MOLTO DIVERTENTE CANTARE SPAGNOLO "

@..:[PaoloStefani]:." ...oh....qualcosa sta di nuovo cambiando.... "

[PaoloStefani] cambia il nick in: [danielmeneguzzi]

+..:[emma1]:." tzn stai bene oggi?? "
@..:[MoN|A]:." lo sapevooooooooo "

@..:[danielmeneguzzi]:." ciao...sono un altro cugino del clone di prima "
@..:[danielmeneguzzi]:." daniele meneguzzi "

@..:[danielmeneguzzi]:." sono nato dall'unione genetica di daniele stefani e paolo meneguzzi...
che a loro volta sono nati dalla trasmutazione di tiziano " (9)

@..:[donatella]:." no dai fa PIERO PELU' hiihihihih "
@..:[danielmeneguzzi]:." benebenebenebene...malemalemalemaleeee (ho fatto l'imitazione di pelù se non vi foste accorte) "

[danielmeneguzzi] cambia il nick in: [TZNFRR]

* kristina_milano quando vieni a milano? magari una capatina a trl...
@..:[TZNFRR]:." HO FINITO LA PROMO IN ITALY QUINDI...NO TRL IN PROGRAMMA "

+..:[NadiaTZN]:." tiziano voglio vedertiiiiiiiiiiii xkè con me nn c parli???????
sn siciliana pure ioooooooo e tu lo saiii "
@..:[TZNFRR]:." NADIA VERRAI IL 27 VERO? "

+..:[andrea89]:." tzn com'è stato cantare imbranato con Morandi? " (10)
@..:[TZNFRR]:." CON MORANDI MI SON DIVERTITO "

+..:[lacastellana]:." quando verrai in america latina? "
@..:[TZNFRR]:." AMERICA LATINA...NEXT YEAR...FEBBRAIO "
+..:[lacastellana]:." quanto ci starai?????? "
@..:[TZNFRR]:." UN ANNO CIRCA...DI SEGUITO...NON FARO' + RITORNO IN ITALIA "
+..:[lacastellana]:." ma stai scherzando????????????????????!!!!!!!!!! "
@..:[TZNFRR]:." AHAHAHAHAH...CI SEI CASCAAAAATAAAAAAAAAAAA "

[TZNFRR] cambia il nick in: [Ospite4695] (tznfrr@TizianoFerro.it) 2:44pm

+..:[NadiaTZN]:." nn posso xkè mi sn operata al ginocchio finalmente mi dispiace un casinooo 
@..:[Ospite4695]:." NOOOOO NADIA CHE PECCATOOOOO "

+..:[patita]:." Tiziano what do you think about Prestige?? "
@..:[Ospite4695]:." PRESTIGE...EH...THERE ARE NO COMMENTS "

+..:[Fernando]:." Tiziano col cd gospel mi mandi anche una tua foto autografata per DANIELA ?? "
@..:[Ospite4695]:." NO FERNANDO...NON TI MERITI NULLA...HIHIHIHIHI... "
+..:[Fernando]:." io mi merito anche di + !!! t'ho seguito fino a sesto fiorentino !!! "

<RoSsE|La> Stefani/meneguzzi posso farti il FC??
[Ospite4695]:." SI ROSS...TANTO TE BASTA CHE RESPIRANO...CREI I FC!!!!!AHAHAHA "

srgfrr has JOINED #TizianoFerro 2:47pm (11)
@..:[donatella]:." ohhhhhhhh finalmente sergiooooooooooo aiutoooooooooooo "

+..:[Steffi]:." TzN... HAVE A great Xmas evening!!!!!!!!!!!! "
+..:[Steffi]:." And a LOT of presents! "
@..:[Ospite4695]:." THANX STEFFI...REMEMBER THAT THE 1 OF JANUARY I'LL BE IN VIVA WINTERAKTIV WITH 5 SONGS "

+..:[Sara87tzn]:." Tiziano.. vieni a fare un concerto a casa mia??? "
@..:[Ospite4695]:." SI VABè Mò PURE I CONCERTI PRIVATI "
@..:[Ospite4695]:." CIAO SARA...TU NON LO SAI MA IO SONO DANIELE MENEGUZZI...NON CI CONOSCIAMO ANCORA..MA IMPARERAI "

[Ospite4695] cambia il nick in: [tznfrr]

+..:[patita]:." what will be new name's album? "
@..:[tznfrr]:." iL NUOVO DISCO?????oK...VI DICO TUTTO....SI CHIAMERA'... "
@..:[tznfrr]:." ............................... ""
@..:[tznfrr]:." .................................. "
@..:[tznfrr]:." ................................ "
@..:[tznfrr]:." SEEEEEEEEEEE......NON VE LO DICOOOOOOOOOOOOOOOO "
@..:[MoN|A]:." nessuno aveva mai kiamato un disco puntini puntini "

[tznfrr] cambia il nick in: [Ospite4697]

@..:[Ospite4697]:." HO PARLATO UN'ORETTA FA CON LA PAUSINI...
SALUTA TUTTI I RAGAZZI ISCRITTI SIA A QUESTO CLUB CHE AL SUO...SO CHE CE NE SON MOLTI "

[Ospite4697] cambia il nick in: [LauroPausino]
[LauroPausino] cambia il nick in: [SUBSONIKAZZ]


@..:[SUBSONIKAZZ]:.." LACRIME ACIDEEE DENTRO DI MEEEEEEEEE...LACRIME ACIDE
DENTRO DI NOOOOOOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII" (12)

@..:[SUBSONIKAZZ]:." VENGO IN FRANCIA...DON'T WORRY "
@..:[SUBSONIKAZZ]:." VIAGGIO SEMPRE! "

[SUBSONIKAZZ] is now known as [tznfrr]

@..:[tznfrr]:. "torno in me che l'ultimo nick portava pure un pò sfiga!"

+..:[andrea89]:." ciao tzn! sono quello ke il 15 settembre a latina ti ha
detto:KE GLIE DICO?..e tu mi hai risposto....Hai ragione! ke mi
dici???....sei fortissimo! "
@..:[tznfrr]:." ok Andrè!!! "

+..:[lacastellana]:. " Ti' ma non ti sembra che Avril imiti spudoratamente Pink? "
@..:[tznfrr]:."Pink è fortizzzzima inimitabbbbile "

[tznfrr] is now known as [Ospite4699]

[Ospite4699] is now known as [tznfuffo]

+..:[Milena75]:." tznfuffo AHAHAHAHAHAHAHAHHAAH"
@..:[tznfuffo]:."..perchè ridete...cosa avete contro il mio cognome???? "
+..:[lacastellana]:."ma che vol di' poi fuffo?????? "
@..:[tznfuffo]:." ma guarda te che ingrati!!!! "
+..:[lacastellana]:." Ti' cosa c'è dentro alla paella???? "
@...[tznfuffo]:." arroz....verduras....y carne....riso, verdura e carne "

+..:[patita]:." Tiziano you have to prove fabada...it's better than paella " (12)
@..:[tznfuffo]:." fabada?????I tried El polvoron "


[tznfuffo] is now known as [tznBauli]

@..:[tznBauli]:. "ecco..da atmosfera natalizia"

+..:[BeBaX]:.." ahahah mo' il panettone!! "
@..:[tznBauli]:." no..pandoro "

+..:[Steffi]:. " Will you be in Austria, too TZN? :-) " (13)
@..:[tznBauli]:." iN AUSTRIA NO ONE WANTS ME!!!! "

+..:[gloria]:." he comido huevo con patatas " (14)
@..:[tznBauli]:." PATATAS BRAVAS...CONOSCES???? "
@..:[tznBauli]:." PLATO MUUUUUUUI RICO!!! "
+..:[gloria]:." hahaha "

+..:[gloria]:." Tiziano...stasera mettono il mio salutino in los 40 principales " (13)
@..:[tznBauli]:." SENTITO IL JINGLE ROJO RELATIVO PER LOS 40???? "

+..:[tiziana78]:." tiziano ciao sono la mamminaaaaaaaaaaaaa del tuo fan club "
@..:[tznBauli]:." CIAO MAMMA...MA NON STAI AI FORNELLI???GUARDA CHE STASERA
ARRIVA UN CASINO DI GENTE....IN CUCINA!!!! "
@:..[tznBauli]:.." SUUUU "

+..:[xdono]:." gradisci Paris (o Parigi)????????
@..:[tznBauli]:." PARIGI è BEEEEELLA...RELAXING.......GOOD FOOD:) "

+..:[AuRy89]:." tiziano ti saluta TizianinaIt ke nn è potuta venire! "
@..:[tznBauli]:." E VABè RISALUTALA "

+..:[Alia88]:." has visto The Lord of The Rings?????? do u like it????????? " (14)
@..:[tznBauli]:." NO...LORD OF RINGS NO "

+..:[MilANo18]:." TZN, nn è vero ke nessuno si interessa di te in austria... "
@..:[tznBauli]:. EH..MA IL DISCO LI NON VA TANTO BENE...QUINDI NON MI
CHIAMANO X LA PROMO

@..:[PrInCiPeSSa]:." TzN quando ti rivedo giuro t kiamo pandoro :pPpP "
+..:[BeBaX]:." ho in mente un nuovo duetto... pandoro e zucchero!! (uddio!!) =) "
@..:[tznBauli]:." MA NON ZUCCHERO FORNACIARI...UN SUO NIPOTINO:ZUCCHERO A VELO! "

+..:[Irenexit]:." tiziano ke ne pensi di Cesare cremonini e del suo nuovo
album "Bagus"???????' " (15)
@..:[tznBauli]:." NON HO SENTITO BAGUS "
+..:[Irenexit]:." è bellizzzzzzimooooo "
@:.:[tznBauli]:." HO UN'IDEA...VI DO IL NUMERO DI CESARE COSì GLI MANDATE I
MIEI SALUTI DI BUON NATALE OK????ALLORA....338.. "
@..:[tznBauli]:." AHAHAHAHAHAHA....SEEEEEEE....VE PIACEREBBE EH!!!!!!!! "

+..:[PrInCiPeSSa]:." TzN io vojo il numero di Paolo Brunello!! " (16)
+..:[PrInCiPeSSa]:." PaoLooo oh paOLoooo "
@..:[tznBauli]:." PAOLO è FIDANZATISSIMOOOOOOOOOOOO "

+..:[topeeka]:." tiziano...do you know a spanish singer call Camilo Sesto?in
our chat is famous...patita loves him "
@..:[tznBauli]:." CAMILO SESTO????nO..MA CHI è AHO...UN POLITICO DEL 1742? "

+..:[Iris_tizi]:." con quien te gustaria cantare un duo, tizi? "
@..:[tznBauli]:." UN DUO????CON ADRIANO CELENTANO! "
+..:[andrea89]:." veramente???! "
@..:[tznBauli]:." EH....E CHE C'è DI MALE?LUI è IL N.1"
+..:[PrInCiPeSSa]:." Con ALiCiA KeYS ..... "
@..:[tznBauli]:." ALICIA....MMMMM...SI "

+..:[julie86]:." you are ok when you dance on le cose che non dici??? "
@..:[tznBauli]:."LE COSE CHE NON DICI???THANXXXXXX "

+..:[lacastellana]:." tiziano preferisci i tortelli d'erba o di zucca? qual'è
la tua marca di cioccolata preferita? "
@..:[tznBauli]:. ...LA CIOCCOLATA MI PIACE TUTTAAAAAAAAA!!!! "

+..:[andrea89]:." TZN HAI ASCOLTATO GIUSEPPE DI OPERAZIONE TRIONFO QUANDO HA
CANTATO IMBRANATO? "
@..:[tznBauli]:." GIUSEPPE????DI GIUSEPPE CONOSCO SOLO QUELLO CHE STA SOTTO LA
CAPANNA CON MARIA E IL BAMBINELLO:) "

+..:[Sara87tzn]:." Tiziano, fai un duetto cn Francesco Renga??? "
@..:[tznBauli]:. "è UN SEGRETO PROFESSIONALE "

+..:[Sara87tzn]:." Tiziano..nn ho ancora capito dove sei il 27!!!!!
@..:[tznBauli]:. "è UN SEGRETO TRA ME E LE SICILIANE...HHIHIHIHI "

+..:[dolcesimona]:." Tiziano ALess|a (Litti) mi ha detto di dirti ke se vieni
a torino ti facciamo conoscere samuel! " (17)
@..:[tznBauli]:." MA IO E SAMUEL SIAMO GIà GRANDI AMICI....VADO SEMPRE A CASA
SUA QUANDO SONO TRISTE...MI FA ASCOLTARE I PEZZI NUOVI E TUTTO AD UN
TRATTO MI SOLLEVO DA TERRA X LE RISA:) "

+..:[tiziana78]:." quando vieni a napoli? "
@..:[tznBauli]:." A NAPOLI CE TORNO...EHM...ASPETTA CHE CONSULTO LA PALLA DI
VETRO.....MMMMM....IL 26 DI MARZO DEL 2004...SISISI.....VEDO CHE IL
MIO TOUR COL NUOVO DISCO PASSERA' DI LI X QUELLA DATA "
..:[tznBauli]:." :))))) "

+..:[Helene]:." quando vieni a olanda?? "
@..:[tznBauli]:." i HAVE PROBLEMS WITH HOLLAND, AND AUSTRIA.....MY ALBUM THERE 'S NOT SUCCESSFULL SO...NO PROMOTION " (15)

+..:[valetzn]:." tizzi hai ricevuto il mio biglietto di auguri x natale?????? "
@..:[tznBauli]:." HO RICEVUTO TUTTO DI TUTTI "

@..:[tznBauli]:." DOVE ANDATE A CAPODANNO???WHAT WILL YOU DO ON THE NEW YEAR'S DAY? "
+..:[PrInCiPeSSa]:." a VERONA Tiziano.... "
+..:[AuRy89]:."Bohhhhh!!!!! "
+..:[GlEnDaTzN]:." a csa di amici^^^^ "
+..:[claudiaTzN]:." Boh io nn lo so!!!!! "
+..:[gloria]:." io vado a una casa rurale con i miei amici "
+..:[GlEnDaTzN]:." tiziano ce l'hai ankora le mie foto???? "
@..:[tznBauli]:." GLENDA...ORA MI TAGLIO LE VENE....GIURO...!!!!! "
+..:[MilANo18]:." e quando vieni a Milano? "
@..:[tznBauli]:." A MILANO VERRO' IL 14 MARZO 2005 "

+..:[cice-tzna]:." esisto anch'iooooooooooooooooo mi parlii!!!!!!!!! "
@..:[tznBauli]:." CICE...CHE TI DICO? "

+..[PrInCiPeSSa]:." hai visto il nuovo video di Missy Elliot? E' la meta di quello ke era prima "
@..:[tznBauli]:." è DIMAGRITA...MA BRAAAAVAAAAAAA "
+..:[PrInCiPeSSa]:." hai vistooooo "
@..:[tznBauli]:." SO CHE DANIELE STEFANI LE HA CHIESTO LA DIETA X INIZIARLA PURE LUI.."

+..:[Iris_tizi]:." te ha gustado la experiencia in chat, Tizi?? "
@..:[tznBauli]:." MUCHO "

@..:[tznBauli]:." Uè CHICAS NOS VEMOS PRONTO...!!!!OK?????RAGà---IO ME NE Vò "
@..:[tznBauli]:." NON SO QUANDO..MA CI SI BECCA! "
+..:[lacastellana]:." Ti', puoi dare un'occhiata alla tua ....palla di vetro
per vedere quando verrai a reggio emilia "
@..:[tznBauli]:." YOU'LL BE INFORMED OF.....EVERYTHINGGGGGGGGGGGG " (16)

@..:[tznBauli]:." CIAUZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
AUGURI ALLE VOSTRE FAMILIES E A VOI...SIETE the bezZZZZZT"

TORNA SU <=

 

Note (segnate con i numeri rossi):

 

(1) - tznfrr è il nickname di Tiziano Ferro.

 

(2) - Gli awards di cui parla Tiziano sono gli "NRJ Music Awards".

 

(3) - Tenerife è la cosiddetta "isola dell'eterna primavera", si trova nelle Canarie, Spagna.

 

(4) - "Star Academy" è l'equivalente del nostro "Operazione Trionfo".

 

(5) - David Bisbal è il vincitore della prima edizione di "Star Academy".

 

(6) - Parodia di Justin Timberlake, ex componente della boyband *NSYNC, che adesso si è dato alla musica black (in modo ottimo!).

 

(7) - Questo è un verso del primo singolo di Justin Timberlake, "Like I Love You".

 

(8) - Nel video di Paolo Meneguzzi, "In Nome Dell'Amore", il cantante appare con un' (orribile) camicia a stelle arancioni

 

(9) - Daniele Stefani e Paolo Meneguzzi sono due artisti che, grazie a Tiziano, il quale ha aperto la strada all' r'n'b italiano, si sono dati a questo genere!

 

(10) - Si allude alla puntata del 9/11 di "Uno Di Noi", programma condotto da Gianni Morandi, in cui Tiziano fu ospite.

 

(11) - srgfrr è il nickname di Sergio Ferro, padre di Tiziano.

 

(12) - Anche se questo non è un verso di una canzone dei SubsOnicA, Tiziano ha centrato in pieno il loro modo di armonizzare!

 

(13) - Los 40 è una delle radio più famose e seguite in Spagna

 

(14) - "The Lords Of The Rings" è il titolo originale del film "Il Signore Degli Anelli"

 

(15) - Cesare Cremonini, più che un solista, è una band. Prima era il leader dei Lunapop, gruppo di cui era rimasto solo lui e il bassista. Così, insieme a nuovi componenti, hanno formato una band che non hanno richiamato Lunapop!

 

(16) - Paolo Brunello è il tastierista di Tiziano

 

(17) - Samuel è il leader dei SubsOnicA, gruppo di Torino.

TORNA SU <=

 

Traduzioni (segnate con i numeri blu):

 

(1)@..:[tznfrr]:." felice natale a tutti " 
+..:[patita]:." felice anno nuovo "

 

(2) - +..:[Helene]:." hey tiziano, hai già raggiunto il disco di platino con rosso relativo in olanda?? "
@..:[tznfrr]:." NON PENSO....:( "

 

(3) - +..:[Helene]:." oh, dovevo dirti che a mio padre piacque molto il tuo concerto di Latina " 
@..:[tznfrr]:." GRAZIE PAPA' "

 

(4) - +..:[patita]:." hey tiziano com'era raphael? "
@..:[tznfrr]:." RAPHAEL????PROPRIO OK ... E' STATO DIVERTENTE CANTARE JINGLE BELLS ROCK "

 

(5) - +..:[Steffi]:." TzN è vero che non farai un tour in Germania :( "
@..:[tznfrr]:." FARO' UNO SHOW CASE A COLONIA SOLO PER I MEDIA....
MA I MEMBRI DEL CLUB POTRANNO ENTRARE GRATIS "

 

(6)@..:[Ospite4686]:." FARO' DEGLI SHOWCASE IN ALCUNE CITTA' EUROPEE IL PROSSIMO ANNO..
SARANNO SOLO X LA TV E LA RADIO MA I MEMBRI DEL CLUB VI ENTRERANNO...
LI FARO' A COLONIA, MADRID, BARCELONA DI CERTO! "

 

(7)@..:[TZNFRR]:." CANTERO' TUTTE LE MIE CANZONI "

 

(8) -+..:[Alia88]:." ti darò la paellllllllaaaaaaaaaa " 

 

(9) -  +..:[lotte]:." tiziano...non sai niente di concerti in scandinavia? " 
@..:[Ospite4689]:." forse farò degli showcase a Varsavia "

 

(10) -@..:[Ospite4692]:." EH ROMA è BELLISSIMA....GRANDE LA CITTA'/GRANDE LA GENTE "

 

(11) - +..:[Iris_tizi]:." è difficile per te cantare spagnolo? " 

 

(12) - +..:[patita]:." Tiziano devi provare la fabada...è migliore della paella " 
@..:[tznfuffo]:." fabada?????ho provato El Polvoron "

 

(13) - +..:[Steffi]:. " Starai anche in Austria TZN? " 
@..:[tznBauli]:." iN AUSTRIA NESSUNO MI VUOLE!!! "

 

(14) - +..:[gloria]:." ha mangiato l'uovo con le patate " 
@..:[tznBauli]:." LE PATATE BRAVA...LE CONOSCI???? "
@..:[tznBauli]:." PIATO DAVVERO RICCO!!! "

 

(15) - @..:[tznBauli]:." HO PROBLEMI CON L'OLANDA E L'AUSTRIA.....IL MIO ALBUM NON HA SUCCESSO...QUINDI NIENTE PROMOZIONE

 

(16) - @..:[tznBauli]:." SARAI INFORMATA DI TUTTOOOOOOOOOO "

TORNA SU <=